.jpg)
“山和山不相遇，人和人要相逢。”这是一句德国的谚语。
7月11日，两座远隔万里的美丽城市，杭州和汉堡，因为“第三届中德数字技术领袖（汉堡）峰会”连接，两百多位中德互联网、电商、智能制造等领军企业的高管在汉堡相逢。
本届峰会由杭州市政府与德国汉堡市政府、石荷州政府共同主办，杭州日报、杭州日报传媒公司与德国数字集团、石荷州经济促进中心共同组织。组织如此大规模的中德企业交流对接，在杭州尚属首次，在汉堡更是引发了轰动，CNN、《焦点》、《经理人杂志》等多家外媒争相报道。
杭州和汉堡，有着诸多相似的城市气质，两座城市都是联通世界的重要枢纽和富有创业创新思维的城市。汉堡拥有德国最大的综合性港口，被誉为“德国通往世界的门户”，杭州则被誉为“互联网之都”，在杭州点击鼠标，联通的是整个世界。这一次，以“融合和数字化——创造数字化世界的跨境贸易”为主题，以杭州企业为代表的中国硅谷巨龙在数字领域进行的“互联网革命”，以及德国企业在工业4.0进行的“第四次工业革命”，找到了更多的共鸣。
▲杭州市人民政府副市长 谢双成 作主旨演讲
▲ 汉堡市文化传媒部副部长 卡斯滕·博世达
▲主持人 CNN美国有线电视新闻网新闻节目主播 Martina Fuchs
1
德方感叹中国速度
成为继美国硅谷后新的数字技术领袖
▲汉堡工商会主席Tobias Bergmann 作欢迎演说
▲德国数字集团总经理 Olaf Rotax 作主旨演讲
“我们要看整个数字经济的未来，我们不能只看西方，我们要看东方，要看中国。”德国数字集团总经理Olaf Rotax说，过去两年带领德国企业来到杭州，在拜访了阿里巴巴、梦想小镇等杭州创新、创业典型后，让他和随行的德国企业家了解了“为什么在很多德国人看来如此小的事情，在中国却会如此成功。”
Olaf Rotax认为，中国已经成为世界上最大且发展最快的数字领域市场，由于中国的“蛙式跃进”奇迹和强大的数字生态系统的崛起，中国正在成为继美国硅谷后新的全球数字领袖。
无独有偶，大会邀请到了奇点大学总经理Yuri Van Geest，他的演讲题目正是“硅谷巨龙正改变世界”。据悉，奇点大学设在加州硅谷心脏地带，是谷歌与美国宇航局（NASA）开办的一所致力于培养未来科学家的学校，为迎接电脑优于人脑的时代来临。
Yuri Van Geest已经观察中国20年，他说目前中国的速度5倍快于硅谷，10倍快于欧洲，“生物科技、纳米科技、神经科技、人工智能、3D打印、区块链技术……科技成本逐渐降低，步伐越来越大，速度越来越快，可能在未来的十八个月，新技术、新科学就会完成一次自我更新。在人类历史上，这是一个革命性的时代，同时也显现出危机。我们必须加强合作，而中国就是这样一把钥匙。”
2
70余位中国高管赴德
合作才是打开未来的钥匙
其实，寻求合作正是这次杭州市副市长谢双成带队的包括阿里云、网易考拉、微医集团、滴滴出行、蚂蚁金服、领沨资本、启迪数字集团、大华等70余位以杭州企业为代表的中国高管们远赴德国的原因之一。
阿里云欧洲区域总经理王业明在演讲时，特别提及了去年10月在云栖大会上发布的“杭州城市大脑”，现场演示了通过城市大脑智能调节红绿灯，提高车辆通行速度的视频。王业明说，虽然治堵不是德国人的刚需，但城市大脑实际是让数据帮助城市来做思考和决策，从而打造一座能够自我调节、与人类良性互动的城市，因为欧洲市场存在一定的文化差异，希望以一个德国人比较熟悉的场景切口，让客户了解数据的价值。目前，德国数据中心是阿里云在全球14个区域设立的数十个飞天数据中心之一。
网易考拉欧洲中心首席陈雯则向现场的德国嘉宾们传达了“中国电商市场不止阿里巴巴”，她介绍了网易考拉的欧洲战略，将在3年内投入超220亿人民币到欧洲直接采购当地优质商品。陈雯告诉记者，目前网易考拉已经在德国法兰克福开设了直邮仓，直邮大约7天时间就能把德国商品送达中国消费者手中。
微医在互联网医疗方面的探索，是德国企业除了电商、科技金融、共享经济等领域外，存着满满好奇心想要了解的一个项目。微医集团联合创始人张晓春介绍了从医院窗口外移，到医疗资源均衡配置，再从被动医疗到主动健康，从而根本解决德国人很难理解的“中国有种排队叫挂号”。
萧山区副区长罗林锋在发表主旨演讲时也表示，要把握数字经济发展的历史机遇，在ABC也就是人工智能、大数据、云计算领域深耕。最近一个月，北美最大跨境移动电商Wish中国项目、有“印度支付宝”之称的Paytm旗下的PaytmMall项目接连签约落户萧山。
3
德企迈出合作步伐
“一带一路”上的“杭州之约”
汉堡是德国重要港口城市，同中国有很深渊源，是对华合作起步最早的欧洲城市之一，今天更是联结中德、中欧合作的重要桥头堡，已成为德国乃至欧洲中资企业聚集度最高的城市之一。汉堡在推进亚欧互联互通、参与“一带一路”建设中具有独特区位优势，不仅是联结中欧“海上丝绸之路”的重要港口，而且已成为中欧货运班列的重要终点站。
峰会现场不少德国企业，已经迈出了与中国企业合作的步伐。
办公地点在汉堡并不多见的摩天大楼Emporio大厦内的Smaato,是移动发行商和应用开发商，拥有世界上最大的独立移动广告平台之一，每天在世界各地管理多达10亿个广告，每月有超过10亿移动用户。去年12月，Smaato被中国华谊嘉信集团以1.48亿美元收购，共同挖掘中国10亿移动用户。
现场另一家德国母婴电商Windeln.de，2012年在德国慕尼黑成立，2013年开始支持支付宝，2016年不仅在天猫开了店，还开设了专门的中国网站。windeln.de CEO Alexander Brand透露，“windeln.de在全球多个国家都有布局。令人惊叹的是，2017年第一季度，中国占了45.6%的市场份额。随着中国出生率的提高、中产阶级的增多，我们对中国市场的增长充满信心。”
▲杭报传媒副总经理 邵双平 致答谢词
现场，谢双成代表杭州市政府向德方发出了诚挚的“杭州之约”，希望中德数字技术领袖峰会能建立起两地轮流举行的合作机制，双方政府继续关心支持，使它成为两个城市之间、两地企业家之间重要的友好交流平台和合作共赢的项目、品牌，并不断地拓展与深化双方合作交流的领域，同时适度扩大会议的规模，与展览业有机地结合，把当代最先进的数字技术和产品，通过展览的方式给企业家与消费者呈现，使企业家获得灵感，使消费者分享体验。
会议期间，谢双成还会见了德国汉堡市政商界人士，与卡斯滕·博世达、汉堡市外事国务秘书及汉堡市政府驻联邦和欧盟代表沃尔夫冈·施密特、德国埃森哲集团高级总经理米夏埃尔·布吕克、数字集团总经理奥拉夫·罗塔克斯等进行了深入交流。
▲谢双成会见德国汉堡市政商界人士
新闻来源：杭州日报
原文链接：
Deutsch